آشغال که بریزی تو آشغال تحویل میگیری!

جورج کارلین (George Carlin) اگر بهترین طنز پرداز شیوه Standup Comedy نبوده باشد بطور حتم یکی از بهترینها بوده است. شیوه او نه خنداندن به هر وسیله که بواقع نقد اجتماعی بود و برای خنده گرفتن از مخاطبش قصه خود او را میگفت و زندگی خود او را دستمایه قرار میداد. همواره هم موضوع برنامه هایش از سیاست و دین گرفته تا جامعه آمریکایی و فرهنگ حاکم بر آن در ارتباط مستقیم با مخاطبش بود و نه قصه ای با مزه ولی نا آشنا.

این بریده ای از یکی از اجراهای جورج کارلین است در مورد سیاستمداران و مردم. نگاه کنید و لبخند تلخی بزنید:

(لینک مستقیم)

یک چیز هست که شاید توجه کرده باشین من هیچوقت ازش گله نمیکنم.

سیاستمدارها!

همه از سیاستمدارها شکایت میکنن. همه میگن که اونها بدرد نمیخورن. ولی این مردم فکر میکنن این سیاستمدارها از کجا میان؟ اونها از آسمون که نمیافتن، از یک دنیای دیگه هم نمیان.

اونها از والدین آمریکایی، خانواده آمریکایی، خانه آمریکایی، مدرسه آمریکایی، کلیسای آمریکایی، کسب و کار آمریکایی و دانشگاه آمریکایی میان و توسط شهروندان آمریکایی انتخاب میشن!

اینها بهترین چیزایی هستن که ما میتونیم تولید کنیم رفقا! اینها بهترین چیزهایی هستند که برای ارایه داریم. اینها چیزی هستند که سیستم ما تولید میکنه: آشغال بریز تو، آشغال میده بیرون!

اگه شما مردمی خودخواه و نادان داشته باشین، رهبرانی خودخواه و نادان تحویل میگیرین. محدود کردن دوره تصدی هم هیچ دردی رو دوا نمیکنه و فقط باعث میشه آخر سر یک دسته آمریکایی خودخواه و نادان تازه و جدید داشته باشین. 

پس شاید، شاید، شاید این سیاستمدارها نیستن که بدرد نمیخورن. شاید یک چیز دیگه این دور و بر بدرد نمیخوره… مثل مردم جامعه. آره! اجتماع خرابه! این شعار تبلیغاتی خوبی برای یه نفر میتونه باشه. «مردم بدرد نخورن. امید و بریز دور!»

در ادامه هم جورج کارلین در مورد روشی که برای حل موضوع انتخابات پیدا کرده با شنونده شوخی میکند.

نگاه که کردید جای آمریکا را با ایران و کلیسا را با مسجد عوض کنید. و بعد به سوالی که میپرسد جواب بدهید. شاید این سیاستمدارها نیستند که بدرد نخور هستند، شاید یک چیز دیگری این دور و بر بدرد نمیخورد که حاضر نیستیم تغییرش بدهیم. 

اینبار که کسی برای انکار واقعیت به شما گفت، در این مورد نمیخواهم چیزی بشنوم یا بخوانم چون «اعتقاداتم برایم محترم است» به او بگویید که کمی جورج کارلین نگاه کند. شاید آن چیز بدرد نخوری را که کار را خراب میکند فراموش کرده باشد. اگر در ایرانش پیدایش نکرد حداقل به نمونه آمریکاییش خندیده.

جورج کارلین سه ماه و نیم پیش مرد.

بالاترین

 

 

پینوشت: من مدتی غایب بودم و دوستان نادیده بسیار در حقم لطف داشتند، ممنون لطف و حضور همگی هستم.